TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

sunnuntai 29. tammikuuta 2012

Warm & Cosy



Det här varmt rödbruna smycket är en gåva till mig själv.  Det har - trots sin enkla design - tagit god tid på sig att växa fram i mitt huvud, men nu när det är klart är det just så vackert som jag tänkte mig!


Punaruskeat karneolit saivat seurakseen hieman
isompikokoisia antiikkimetallihelmiä ja kullan
kimaltelevia ruskeita siemenhelmiä. Noitauskon
mukaan karneolit lisäävät luovuutta, rohkeutta ja
voimaa - JA suojaavat kateutta vastaan. 
Voisiko parempaa onnenkiveä löytyä näin
talvipimeyden suojaksi?
Stenarna fick sällskap av antiksilverfärgade metallpärlor, som är aningen större än stenarna och därför framträder så tydligt. Som mellanpärlor har jag använt pyttesmå guldglänsande mörkbruna glaspärlor.

De varma rödbruna stenarna är karneoler, som ju enligt häxtron stimulerar kreativiteten, ger mod och styrka - och skyddar mot avund. Kan man mer begära under dessa dagar av mörker, köld och snö.
.Soli

Tidigare i december gjorde jag ett arband och ett par örhängen av samma stenar, så nu är settet komplett.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti