TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ketjut. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ketjut. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Lasipalloja - Glasbollar

Vackra, skira glaspärlor - runda och avlånga - tillsammans med juligt röda glaspärlor, runda och facetterade, på silverfärgad kedja och tillsammans med några metallpärlor och en liten tofs som pricken på i.
Längd ca 70 cm.

.Soli
Joulunpunaisia lasihelmiä, muutama metallihelmi hopean- värisellä ketjulla. Ja ketjutupsu heiluu iloisesti noin 70 senttisen korun päässä!

maanantai 7. lokakuuta 2013

Red Leave


Tämä metalliriipus on pitkään odottanut vuoroaan, mutta nyt se löysi paikkansa kauniissa kaulaketjussa. Seuranaan puuta, kiveä ja lasia...  Ja eikö tässä ole jo hieman joulun odotusta ilmassa?



Om man inte har en fjäder i hatten, så kan man kanske hänga en kring halsen i stället. Metallhänget fick sällskap av pärlor i trä, metall och glas på en silverfärgad kedja.  Längd ca 75 cm.

.Soli

sunnuntai 29. syyskuuta 2013

Clear Blue Skies





Ett långt, lätt och luftigt halsband - speglar den klara höstluften, som är så skön!
De stora skira glasbollarna från London fick sällskap av läckra turkosfärgade vaxade glaspärlor och några vackra länkar från en kedja. 

Jännittävät suuret, mutta kevyet lasipallot ovat peräisin Lontoosta, ja viihtyvät hyvin muutaman intensiivisen turkoosin lasihelmen ja kristallin kanssa tässä pitkässä mutta kevyessä syyskorussa.


.Soli


keskiviikko 22. toukokuuta 2013

Pinkish London Eye

En helkväll med pärlor och Pulu och spännande super food...  En del gamla smycken krävde reparationer (ingår i garantin - så ta kontakt om det finns behov), men dessutom hann jag med den här pinkiga versionen i den nya serien "London Eye".  Det ovala hänget är silverfärgar på baksidan och inhandlat på Bead Aura i London. Jag köpte en handfull, så det kommer mera i den här serien.

De små runda rosa stenpärlorna är lepidoliter, resten är glas.  Lepidoliterna har en lugnande effekt, så det här smycket är ett anti-stressmycke.

Pinkki versio uudessa London Eye-sarjassa.
Riipus on jännästi hopeanhohtoinen toiselta puolelta.
Lasiehelmiä ja muutama lepidoliitti - stressiä postavia kivihelmiä.
Längden är ca 75 cm + tofsen.
.Soli


keskiviikko 15. toukokuuta 2013

Viisukarsinnat I


Eurovisonsfestivalen kräver definitivt att man har något annat att fästa uppmärksamheten på i mellanåt, annars kan det bli alldeles för tjockt.  Det här smycket såg dagens ljus under första semifinalen.  Det stora hänget hittade jag på Bead Aura i London förra veckoslutet.

Halsbandet är ca 65 cm långt.
.Soli












Kävin Lontoossa parissa helmikaupassa, ja mukaan tarttui joukko helmiä.  Mukana oli myös lapsenlapseni, Thomas, joka valitsi muutaman helmen ja kauniin magneettilukon itselleen. Viikon päästä vietetään viikko mökillä kalastusreissulla, mutta eiköhän saada muutama korukin aikaiseksi iltaisin.  Tässä helmihankintani.

sunnuntai 14. huhtikuuta 2013

Wholeheartedly Yours

Version två av indiska keramikpärlor - den här gången på kedjat och med ett stort läckert hjärta.

Sånt här blir man glad och varm inombords av också en kulen aprilsöndag då våren fortfarande låter vänta på sig.

Längden på smycket är 70 cm.
.Soli





Intialaisia keramiikkahelimä ketjulla. n. 70 cm pitkä




















sunnuntai 3. maaliskuuta 2013

Kevättä rinnassa... muttei ulkona


Löysin jokin aika sitten tällaisia helminauhoja halvalla eräästä liikkeestä.  Siihen hintaan paljon materiaalia, mutta sen jälkeen on laatikon pohjalla lojunut.

Mutta eilen illalla kun lumi pyrytti, eikä talvi näyttänyt ymmärtävän että nyt pitäisi olla kevät, tulivat nauhat mieleen.

Tänään heräsin valkeaan maailmaan, joka ei todellakaan muistuta kevättä - sisäsäätä, ehdottomasti! Pienen näpertelyn jälkeen sain eilen aloittamani työn valmiiksi, ja ainakin omasta mielestäni siitä tuli oikein kivan näköinen koru.

Keväisen kevyt, mutta talvea ja jäätäkin siinä mielstäni näkyy.  Kivien laadusta on osaa vamuudella sanoa mitään. Pituutta korulla on noin. 80 cm.

















Halsbandet på översta bilden hittade jag till en billig penning för ett tag sen och nu fick det bli återanvändning.  Ett betydligt enklare och vackrare smycke i mitt tycke.

Vet inte med säkerhet vad det är för stenar men tippar på rosenkvarts och lepidoliter.

Längden är ca 80 cm.

.Soli



maanantai 4. helmikuuta 2013

Ystävänpäivä lähestyy - Alla Hjärtans Dag är snart här!

Oli viikonloppuna rakas ystävä kyläilemässä - pitkästä aikaa kaupoissa juokseminen ja shoppailu tuntui jopa mukavalta!   Ja tosi sopivasti lähestyvää ystävänpäivää ajatellen ystäväni kehui ääneen erästä korua, jota tein kauan sitten. Eilen illalla väsäsin siten uuden...

Sopisiko tämä, ystäväiseni?
Svarta facetterade glaspärlor, hematiter och metallrundlar på nickelfri kedja.

.Soli



tiistai 8. tammikuuta 2013

En Droppe Blått


Har äntligen kommit mig för att träna "snurr" på öglorna.  Och efter att ha snurrat ihop en hel lång rad med svarta, grå och genomskinliga glaspärlor av olika format, tyckte jag att en liten färgklick skulle göra susen.  Hoppas du tycker lika!


Längden är ca 60 cm, kedjan medräknad. Kan alltså kortas av om så önskas.


Olipa jo aika opetella "kiepsautusta".  Ja harjoitelutani pitkän tovin mustia, harmaita ja värittömiä lasihelmiä jonoon, niin kaipasin pientä väriläiskää.  Toivottavasti joku muukin on sitä mieltä että tuo sininen pisara on mitä mainoin!

Korun pituus on noin 60, mutta ketjuosaahan voi helposti lyhentää, jos siltä tuntuu.

tiistai 1. tammikuuta 2013

Black Hearted Woman

Lååång kedja med silverfärgade och svarta glaspärlor och ett maffigt svart hjärta i glas.  Längden är nu ca 90 cm, men det är lätt att korta av det om så önskas.

Iso sydän on lasia, kuten myös helmet.  Ketju on n. 90 cm pitkä, mutta saa helposti lyhemmäksi.

maanantai 31. joulukuuta 2012

Blå timmen

Har redan en tid haft ett par beställningsarbeten i blått, men det vill inte riktigt...
Det här blev OK, men den svarta bakgrunden gör inte riktigt rättvisa åt de vackra pärlorna.


tiistai 18. joulukuuta 2012

Vinterfärger


Skirt, men samtidigt pampigt långt halssmycke med olika nyanser blått, pärlhattar och kedja i nickelfri smyckesmetall.  (Konstljuset ger inte riktigt rättvisa åt de vackra blå nyanserna.
Ca 60 cm långt.


sunnuntai 2. joulukuuta 2012

Intialaisia korukiviä


Intialaiset korukivet ovat pienten taideteosten veroisia. Toivon mukaan ei kuitenkaan pienten kätösten tekemiä. Jokainen helmi on yksilöllinen, vähän rouhea.

sunnuntai 18. marraskuuta 2012

Höstsonat

Varma höstfärger i rostbrunt, glas och svart på antikfärgad mässingskedja - örhängena är ännu halvfärdiga, då jag inte har lyckats hitta krokar i mässing...


Vattenmusik


Under semestern gjorde jag ett nytt halsband i stället för det som Tiina for iväg med...  De runda turkosa pärlorna är handgjorda tjeckiska glaspärlor (Bohemia).


Kesällä tein uuden turkoosin setin itselleni, kun Tiina vei edellisen...  Pyöreät turkoosinväriset ovat käsintehtyjä tsekkiläisiä lasihelmiä Bohemiasta.

Honey beads


Ett besök i pärlaffären Bohemia i Tammerfors på vägen till landet i somras, och Thomas hittade en vacker kedja och en rad fina facetterade, honungsfärgade glaspärlor. Kombinerat med fynd ur mina gamla förråd såg detta vackra halssmycke "Designed by Thomas" världen!

Matkalla mökille kesällä pysähdyttiin Tampereella Bohemiassa, jossa lapsen- lapseni löysi kauniin ketjun ja hiottuja hunajanvärisiä lasihelmiä. Eräänä sateisena lomapäivänä syntyi tämä kaunis kaulakoru sarjassa "Designed by Thomas".





maanantai 16. heinäkuuta 2012

Sommarlätt i turkost och glas

De här läckra turkosa glaspärlorna föll jag pladask för i en affär i våras.  Hade ingen aning om vad jag skulle göra av dom... Men nu när jag igen kom igång med skaparprocessen, så visste jag direkt!  Har ännu tre kvar, så kanske det blir ett till i samma stil.

De runda svartvita pärlorna är akryl - festliga och lätta.
.Soli


Nämä jännät kierretyt lasihelmet ovat jo jonkun aikaa lojunneet laatikon pohjalla - mutta yhtäkkiä
tiesin just mitä niistä teen.  Ja niitä on vielä jäljellä, joten jatkoa ehkä seuraa...

sunnuntai 15. heinäkuuta 2012

Rodnande kinder?

Inspirationen efter det senaste smycket satt fortfarande i, så det blev ett till i samma stil.  Kanske inte lika lena kinder, men definitivt en tydlig rodnad...

Edellisen korun tyyliin - ehkä kuitenkin hieman varttuneemman koru.  Ketju loppui kesken, joten toinen korvakoru kuvassa vielä keskeneräinen.


torstai 12. heinäkuuta 2012

Persikkaposki

Sain tilaustyön - kaulakoru ja näyttävät korvikset rippilahjaksi pitkälle tytölle. Tyyli katsottiin aikaisemmin tekemästäni korusta, se ei tuottanut ongelmaa.  Väritoivomuskin oli korjun saajalta itseltään:  Persikkaa ja heleää vihreää.

Helppo nakki!  Vai olikohan?  Persikan värisiä helmiä ei todellakaan kasva puussa...

Pitkän etsinnän jälkeen löysin muutamia eri vaihtoehtoja, ja pikku hiljaa siitä tuli kaunis korusetti!  Ainakin minun mielestäni - toivottavasti saajakin tykkää!
.Soli


Beställningsarbete - persikofärgade matta glaspärlor länkade till en silverfärgar kedja. De gröna pärlorna är glas och jade. Den stora metallfärgade är silverfärgad akryl.

sunnuntai 25. maaliskuuta 2012

Mera Farkkusmycken...



Hittade stora runda pärlor i samma stil som jag tidigare gjorde några armband av, så nu finns det matchande halsband.  De röd-svarta pärlorna är antagligen akryl, medan de facetterade är av glas, liksom de små röda mellanpärlorna.  De runda svarta är - just det - svartsten.  Och den svarta metallkedjan gör smycket ca 80 cm långt.
Jag har ännu turkos-svarta stora runda i lager...
.Soli

Aiemmin tekemäni "farkkurannekorut"
saivat kaverikseen pitkän kaulakorun,
kun nuo isot pallot niin sopivasti tuli-
vat helmikaupassa vastaan...