TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Vapaat/I lager. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Vapaat/I lager. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 14. huhtikuuta 2013

It's black, it's white


De här roliga tjocka svartvita glaspärlorna fick sällskap av benvita platta rondeller, som har varit rätt svårplacernade.  Men den här kombinationen tycker både pärlorna och jag om!
Lägnden på smycket är ca 50 cm.
.Soli



Ei ole ihan helppoa yhdistellä valkoisia ja mustia helmiä, niin ettei lopputulos tule rauhattomaksi. Ja näm luurondellit eivät ole löytäneet sopivia kavereita millään - mutta tykkäävät kovastikin näistä mustavalkoisista palleroista.
Korun pituus n. 50 cm.


Linen and Laces


Av någon konstig anledning ger de här rätt grovkorniga indiska glaspärlorna mig en assiciation till 1800-tals spetsar och linne.  Kombinerade dom med glnasiga vaxade glaspärlor och ett romantiskt metalllås. Klassiskt, men litet annorlunda.  Längs ca. 50 cm.
.Soli




Rouheat intialaiset lasihelmet saivat taas kavereikseen helmiäislasihelmet, jotka antavat korulle rauhallisuutta ja harmoniaa.

Jostain syystä mieleeni tulee 1800-luvun pitsi- ja pellavamuoti.








lauantai 13. huhtikuuta 2013

Design Gröndal


Ännu ett grönt smycke - min längtan efter vår och växtlighet tycks verkligen vara stark!  Och det här smycket visar hur snyggt rätt osannolika kombinationer kan bli.  När jag tittade på de här olika slags gröna pärlorna - de oregelbundna indiska och de skinande vaxade - i var sin påse tyckte jag inte att de alls passade ihop.  Varken till färg eller form.  Tänk så fel man kan ha ibland...

Det här halsbandet är modell längre - ca 60 cm.
.Soli

















Epätasaiset ja karskit intialaiset lasihelmet ja helmiäslasihelmet muodostivat hämmästyttävän harmonisen kokonaisuuden.

Koru on suhteellisen pikä, n. 60 cm.



Ja tyyliin sopiva rannekoru...

perjantai 12. huhtikuuta 2013

Spring Creek - Is, vatten och sand



Små fyrkantiga keramikpärlor i vitt, blått och brunt - och samma färger går igen i de runda. Mina tankar går osökt till den smältande snön där ute - is, vatten och sand...


Halsbandet är ca 80 cm lång.
.Soli


Valkoiset, siniset ja ruskeat keramiikkahelmet tuovat sulavan lumen, jään, veden ja hiekan mieleen.  Ja nythän se sulaminen alkaa toden teolla.

Kaulakoru on suhteellisen pitkä, n. 80 cm.

torstai 11. huhtikuuta 2013

Sol ute, Soli inne, sol i hjärta, sol i sinne...

Det ser äntligen ut som om våren skulle ha kommit runt de hinder som funnits i vägen...  Snön smälter framför våra ögon. Men än så länge får vi nöja oss med gult och grönt i form av blommor och pärlor...

Gult, grönt och gyllene syntetiska mellanpärlor... Halsbandet är ca 55 cm lång.
.Soli


Kevät tuntuu läheisempänä jos puet nämä helmet kauluaan.  Lasihelmien seurana synteettiset kullanväriset välirondellit.  Pituus n. 55 cm.

sunnuntai 3. maaliskuuta 2013

Silvery Gray

Det blev ett halsband till den här sista (?) vintersöndagen. Synd egentligen att sitta inne när vädret blev så vackert till slut, men... 

Har igen samlat på mig massor av vaxade glaspärlor, så det blev ett klassiskt pärlhalsband igen.  Med litet små metalldetaljer här och där.  Längden är ca 43 cm och kan inte justeras.
.Soli

Pinnoitettuja lashelmiä ja erilaisia välihelmiä korumetallista. Pituus n. 43 cm.

tiistai 26. helmikuuta 2013

Än är det vinter kvar...

...men snart blir det vår. 
Takdroppet ökar varje dag.  

Men än känns det bra att jobba med stenar och vintriga färger - som i det här halsbandet.  Tre stora Black Stone ovaler och facettslipade mindre stenar, som jag faktiskt inte är säker på vad de är...  Ev. agater.  Halssmyckets längd kan varieras med hjälp av kedjan i nacken - från ca 43 cm till 55 cm.


Kevättalven värinen kivihelmistä tehty kauluakoru

tiistai 12. helmikuuta 2013

Småtassiga armband...

Har igen gjort ett parti armband särskilt med tanke på kvinnor med smala handleder och små händer.  Skönt grönt, tufft turkost, glittrande grått och ett till...



Nämä rannekorut on suunniteltu nimeomaan sellaisille, joilla on vaikea löytää rannekoruja kaupoista, koska korun pitää olla normaalia pienempi... 

Värejä riittää joka lähtöön...
.

.Soli

lauantai 2. helmikuuta 2013

101 dalmatialaista...

Tämä luomus ei ole ihan vielä valmis, mutta laitan tähän niin joku ehkä kommentoi...  En nimittäin osaa päättää miten pitkän / moninkertainen tämän korun pitäisi olla. Rannekorulla voi pidentää kaulukorua vielä pidemmäksi...
Dalmatian jaspissiruja, mustia ja kirkkaita lasihemiä, korimetalliosia ja mustaa muoviputkea.  Iso musta riipushelmi on lasia.


 Har du en åsik om hur långt ett sånt här halsband borde vara?  Jag är inte riktigt nöjd med det här resultatet.  Kankse det blir litet utvecklingsarbete ännu, innan det är färdigt!

Kola och knäck (2)

Läckra bruna glaspärlor och en antikmässingfärgar nyckelkrok.

Yksi valmis koru oli unohtunut kotiin eikä päässyt mukaan Koru & Skumppaan...

Pieniä isoja ruskeita siemenhelmiä ja yksi kaunis ruskea lamppuhelmi tekee tästä avainkorusta erikoisen. Koukku antiikkimessinkiä


sunnuntai 20. tammikuuta 2013

Savi&kivi

Talven valkoisuus saa jo kaipaamaan luonnon värejä: ruskean ja vihreän sävyjä. Tässä savi&kivi -korussa luonto tulee iholle. Ketju antaa säätövaraa.

sunnuntai 13. tammikuuta 2013

Korunjakaja koristeena nro 2

Korunjakaja tällä kertaa pyöreä. Helmet ovat lasia, kristallia, metallia ja kahta eri kivilaatua. Kauniita vihreitä kiviä, joiden nimet valitettavasti 'escaped my mind'.


Korunjakaja koristeena nro 1


Mustat ja läpinäkyvät lasihelmet, metalliset välikoristeet ja tummasävyiset helmiäislasihelmet ovat kauniit yhdessä. Innostuin kokeilemaan korunjakajien käyttöä: tässä mallissa kuusisakarainen kukka tai tähti.

Lisää puuhelmirannekoruja

Puuhelmien keveys sallii suurten näyttävien helmien käytön. Varastojen uumenista löytyi monenkirjavia pyöreitä ja neliömäisiä puuhelmiä, joita on ilo punoa yhteen.

torstai 10. tammikuuta 2013

Ja, Jade!


Jade är min absoluta favoritsten - här kombinerad med svarta glaspärlor och små metallrondeller.  Längd ca 50 cm.

Lempikiveni, eli jade, mustat lasihelmet ja muutama metallirondelli.  Pituutta korulla on noín 50 cm. 


tiistai 8. tammikuuta 2013

Stress Less ...

Idag var det en sån dag på jobbet att behovet av avkoppling vas stort när jag äntligen kom hem!  Och vad är väl mera avkopplande än att trä upp ett par långa vackra nyckelband? 

Två olika skalor av blått - olika slags glaspärlor på vajer.  Längd ca 90 cm.

Kaksi erisävyistä avainnauhaa - ja taas unohtuivat minulta työstressit melkein koko illaksi.
Pituutta näillä lasihelmistä tehdyillä avainnauhoilla on noin 90 cm.

maanantai 7. tammikuuta 2013

Grå-vit-svart Vintage

Har länge haft ett gammalt halsband med olika stora vita, risformade glaspärlor, som behövde piffas upp litet.  I sällskap av de här silverfärgade och skimrande svarta små glaspärlorna kom de till sinn rätt på ett gammaldags men fräscht sätt.

Längd ca 90 cm.


Vanhat, valkeat riisinmuotoiset lasikhelmet saivat seurakseen hopeanvärisiä ja mustanhohtavia pieniä lasihelmiä.

Lopputulos klassinen, mutta modernin kevyt.

Pituutta on noin 90 cm.





sunnuntai 6. tammikuuta 2013

Kiehtovat harmaat neliöt

Vuosi sitten haeskelin harmaita kauniita helmiä, vaan eipä löytynyt. Uudet tuulet puhaltavat, koska nyt harmaiden helmien kirjo on laaja. Helmiäislasihelmet ja metallipyörylät olen yhdistänyt hopeoidulla metallilangalla.


Keltaista ja mustaa

 Keltainen vuoristojade, mustat epäsymmetriset lasihelmet ja tummat sävyä vaihtavat helmiäislasihelmet rytmittävät helminauhaa.

Oranssit rannerenkaat

Oranssi on yksi lempiväreistäni; se on energisoiva, iloinen ja luonteikas. Tässä kaksi puuhelmistä koottua rannerengasta. Helmet ovat kohtuullisen suuria, mutta puumateriaali säilyttää niiden keveyden.