TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Puuhelmet. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Puuhelmet. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 25. marraskuuta 2015

Julen kommer - är du redo?



När juldagsmorgon glimmar - då sitter ett juligt halsband rätt!
Träpärlor och mellanpärlor av mässing.  Och matchande örhängen.

Koristaako tämä kaulaasi ja korviasi jouluna?

.Soli

tiistai 10. marraskuuta 2015

Mera höstfärger...

Jag älskar höstfärger!  Nu börjar de sjunga på sista versen där ute, så det är dags att ta tillvara dom i smycken istället.  Här stora läckra frön kombinerade med olika formade keramikpärlor fyndade i London. Det under halsbandet med ovala keramikpärlor är något längre, och de svarta är träpärlor, så halsbanden är rätt lätta, trots att pärlorna är stora.

Rakastan syysvärejä, mutta kun niitä ei oikein enää riitä tuolla ulkona, niin yritin vangita niitä näihin koruihin.  Isot helmet ovat siemenistä tehty ja mustat välihelmet ovat puute, joten koru ei ole liian painava.
.Soli

keskiviikko 20. marraskuuta 2013

Rött ljus!

E
Rött kan aldrig vara fel då vi närmar oss jul.  Det stora Murano-glashjärtat är rätt tungt, och därför har jag kombinerat det med röda träpärlor.  De små mellanpärlorna är av glas och metalldelarna är mässingfärgade - för att höja julstämningen...

Raskaan Murano-lasisydämen vastapainoksi punaiset pyöreät helmet ovat puuta, josta syystä koru on hyvin kevyt.
Pituutta n. 55 cm

.Soli

lauantai 16. marraskuuta 2013

Kilisevä ystävä

Tämä veitikka kilisee kulkusen äänellä riippuessaan puu- ja lasihelmistä kootussa nauhassa. Iloisen mielen tuoja!

sunnuntai 13. lokakuuta 2013

Yönsinistä tummuviin päiviin


Kauniit utuisen vihertävät lasihelmet valaisevat yönsinisten puuhelmien ja tumman vihertävänsinisten särmikkäiden lasihelmien muodostamaa korua.

maanantai 7. lokakuuta 2013

Red Leave


Tämä metalliriipus on pitkään odottanut vuoroaan, mutta nyt se löysi paikkansa kauniissa kaulaketjussa. Seuranaan puuta, kiveä ja lasia...  Ja eikö tässä ole jo hieman joulun odotusta ilmassa?



Om man inte har en fjäder i hatten, så kan man kanske hänga en kring halsen i stället. Metallhänget fick sällskap av pärlor i trä, metall och glas på en silverfärgad kedja.  Längd ca 75 cm.

.Soli

perjantai 4. lokakuuta 2013

Chili Pepper

Vill inte kalla det julrött - chili rött låter som sensommar och skördetid.  Men onekligen ligger det något juligt över detta röd-svart smycke.  Tänk dig det på en svart blus eller klänning.  Nam!
Stora platta slantar i lavasten, röda träpärlor och små svarta glaspärlor.
Längd ca 75 cm.
 *Chilin-värinen - eikä joulunpunainen...  Vai onko sittenkin?  Oli miten oli, niin tämä pitkä kaulakoru on todella näyttävän näköinen mustan vaatteen päällä. 
Suuret litteät laavakivihelmet, punaiset puuhelmet ja mustanhopeat siemenhelmet.   Pituus n. 75 cm.

.Soli

torstai 3. lokakuuta 2013

Symphony of Colours

Kunde bara inte motstå de här färgglada stenrondellerna när de kom emot mig i London! Och som sällskap till de litet dystra lavastensslantarna blev det ju pefekt.  Det här tror jag att jag behåller...
Längden är ca 75 cm.

Mitenkähän tämän värikkään korun käy?  Pääseekö ystävättären kaulaan vai jääkö omaan piikkiin?  Isot mustat laavakivilantit saivat seurakseen Lontoosta tuotuja värjättyjä kivirondelleja ja pieniä puuhelmiä.

Pituutta korulla on n. 75 cm.

.Soli

lauantai 28. syyskuuta 2013

Drama Queen

Svart och rött är alltid rätt!

Åtminstone är det varmt, dramatiskt och vackert!  Här kombinerat med ett mässings- färgat hänge och svarta små träpärlor.  Hösten är skön!

Musta-punainen-messinki.  Onko dramaattisempaa tai lämpimämpää yhdistelmää?



sunnuntai 18. elokuuta 2013

Ko-ko-ko-kookosta

Syksyistä: oranssia, punaista, vihreän ja ruskean sävyjä. Isot ruskeasävyiset helmet ovat kookosta, muut helmet puuta. Puuhelmet ovat vieneet sydämeni  väreillään, keveydellään ja lämmöllään.

tiistai 13. elokuuta 2013

Keveätä koreutta ranteeseen by Anna

Rannekorut ovat tyttäreni Annan käsialaa. Mistähän tuo värisilmä on peräisin ;) Hienot värit ja helmien rytmitys kohdallaan! Helmipajasta taisi muotoutua yhteinen harrastuksemme (johon tyttärellä ei liene useinkaan valitettavasti aikaa...).


maanantai 12. elokuuta 2013

Syksyä ilmassa

Vihertävänruskeita sävyjä kenialaisissa keraamisissa helmissä. Tämäkin kaulakoru on sateisen kesälomapäivän satoa, mutta näen siinä jo aavistuksen tulossa olevasta syksystä. Sama haalistunut vihertävänruskea häilähtelee jo heinienkorsissa....

sunnuntai 11. elokuuta 2013

Anna-designia

Koru on Anna-designia eli tyttäreni mökkiaskartelun tulosta. Kaulakoru koostuu kookkaista vihreistä ja mustista litistyneistä pyörylöistä, parista kookoshelmestä ja erikokoisista pienemmistä puuhelmistä. I like this!


Häivähdys punaista

Sateinen päivä mökillä ja helmipaja pyöri: tämän kaulakorun katseenvangitsijat ovat kontrastiväriset suuret puuhelmet. Puun keveys sallii isojen helmien käytön; silti keveys säilyy. Punainen keskihelmi hakeutui paikkaansa lähes itsekseen.



perjantai 9. elokuuta 2013

Sininen hetki

Viimeiset kenialaiset helmet on nyt kaiveltu laarin pohjalta. Haikeutta tuntien kokosin sinisävyisistä käsin tehdyistä keraamisista helmistä "Sinisen hetken". Helmissä voi nähdä heijastumia järven, taivaan, mustikan sinestä.

Kesätauko ohi ja helmipaja pyörii!

Tämä upeanvärinen kaulakoru on tyttäreni Annan käsialaa. Hän tuli stressaantuneena kesäpaikkaamme ja uppouduttuaan helmien maailmaan huolet hellittivät. Juuri ehdin kuvan napata ennen kuin koru päätyi systerini kaulalle...

perjantai 12. huhtikuuta 2013

Happy Hours



Dessa underbart klarröda indiska keramikpärlor gör mig förunderligt glad.  De påminner om godis, om jul, om värme, om kärlek - intensivt och passionerat.

För att smycket inte skall bli för tungt kombinerar jag dem med runda träpärlor och metallfärgande akrylpärlor och små svarta hematiter.

Halsbandet är mycket kort, ca 42 cm.
.Soli

Herättävätkö nämä intensiivisen punaiset kermamiikkahelmet sinussakin yhtä positiivisiä väreitä kuin minussa?

Tuovat mieleen karkkia, joulua, lämpä ja rakkautta - voiko olla voimakkaampaa väriä kuin tämä?

Keramiikkahelmien kavereina pyöreitä puuhelmiä ja metallinvärisiä akryylihelmiä - ettei koru tulisi liian raskaaksi.  Siitä huolimatta tein siitä erittäin lyhyen.

perjantai 5. huhtikuuta 2013

Hedelmäistä 2

Keväiset ja hedelmäiset ajatukset valtaavat mielen kaulakorua katsellessa. Jo olisikin aika lumen sulaa, pianhan on jo vappu!
Keraamiset helmet jälleen kenialaisesta helmipajasta, joka tarjoaa työtä mm. vammaisille ja yksinhuoltajaäideille reilun kaupan periaatteella.

Lempeys

Punainen ja tummanruskea ovat lempeä pari. Erikoisen muotoinen riipus kuten myös suuret keraamiset helmet ovat kenialaisia käsintehtyjä helmiä.


Hiihtoretki

Hiihtoretkellä savolaismaisemissa näin juuri nämä värit: lunta, taivaan kirkkaan sinen, mäntyjen kaarnakuoret ja auringonvalon kirkastaman kuusenvihreän.