Vårgrönska i glas

Då det ännu inte riktigt vill grönska i trädgården får man väl hålla till godo med skira gröna löv av glas.

Det här halssmycket är ca 70 cm långt och glaspärlorna är länkade till varandra med hjälp av silverfärgad metalltråd.
.Soli

Valo kovasti kuvassa heijastaa, niin ettei heleänvihreät lasihelmet oikein tässä kuvassa tule oikeuksiinsa.



Mutta ylemmät kuvat ehkä antavat paremman kuvan n. 70 senttisestä kaulakorusta, jossa lasihelmet linkitetty toisiinsa metallilangalla.

Wholeheartedly Yours

Version två av indiska keramikpärlor - den här gången på kedjat och med ett stort läckert hjärta.

Sånt här blir man glad och varm inombords av också en kulen aprilsöndag då våren fortfarande låter vänta på sig.

Längden på smycket är 70 cm.
.Soli

Intialaisia keramiikkahelimä ketjulla. n. 70 cm pitkä

Grey Skies

Veckoslutet har varit grått och trist - men då kan man ju med gott samvete sitta inne och plocka med pärlor och njuta av färg och form.  Men också grått kan vara vackert och omväxlande
Det här halsbandet är rätt långt, ca 70 cm.
.Soli

Viikonloppu on oli sateinen ja harmaa - mutta kaikkea muuta kun tylsä.  Kuten ei myöskään tämä pitkä kaunis harmaa helminauha.

It's black, it's white

De här roliga tjocka svartvita glaspärlorna fick sällskap av benvita platta rondeller, som har varit rätt svårplacernade.  Men den här kombinationen tycker både pärlorna och jag om!
Lägnden på smycket är ca 50 cm.
.Soli



Ei ole ihan helppoa yhdistellä valkoisia ja mustia helmiä, niin ettei lopputulos tule rauhattomaksi. Ja näm luurondellit eivät ole löytäneet sopivia kavereita millään - mutta tykkäävät kovastikin näistä mustavalkoisista palleroista.
Korun pituus n. 50 cm.

Linen and Laces

 

Av någon konstig anledning ger de här rätt grovkorniga indiska glaspärlorna mig en assiciation till 1800-tals spetsar och linne.  Kombinerade dom med glnasiga vaxade glaspärlor och ett romantiskt metalllås. Klassiskt, men litet annorlunda.  Längs ca. 50 cm.

.Soli

Rouheat intialaiset lasihelmet saivat taas kavereikseen helmiäislasihelmet, jotka antavat korulle rauhallisuutta ja harmoniaa.

Jostain syystä mieleeni tulee 1800-luvun pitsi- ja pellavamuoti.

Design Gröndal

Ännu ett grönt smycke - min längtan efter vår och växtlighet tycks verkligen vara stark!  Och det här smycket visar hur snyggt rätt osannolika kombinationer kan bli.  När jag tittade på de här olika slags gröna pärlorna - de oregelbundna indiska och de skinande vaxade - i var sin påse tyckte jag inte att de alls passade ihop.  Varken till färg eller form.  Tänk så fel man kan ha ibland...

Det här halsbandet är modell längre - ca 60 cm.
.Soli

Epätasaiset ja karskit intialaiset lasihelmet ja helmiäslasihelmet muodostivat hämmästyttävän harmonisen kokonaisuuden.

Koru on suhteellisen pikä, n. 60 cm.

Ja tyyliin sopiva rannekoru...

Det grönskar...

I väntan på den skira grönskan ute i träden och buskarna får jag ännu ett tag hålla till godo med skir grönska i glas.  Glaspärlor, foliepärlor och lamppärlor tillsammand med lindblomsgröna kristallbiconer, och ett lås som också manar fram sommar och växtlighet.


Halsbandet är ca 45 cm långt.
.Soli

Kun kevät antaa odottaa itseään, niin pitää hakea sitä heleää vihreyttä lasihelmistä...

Kaulakorun pituus on noin 45 cm.