TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

lauantai 13. huhtikuuta 2013

Turkost&Svart

Turkos är min absoluta favoritfärg i vår. Läckert i kombination med svart, dessutom.  De stora runda pärlorna är syntetisk harts resten är glaspärlor av olika härkomst.  Längden på det här tuffa smycket är ca 55 cm.
.Soli

Turkoosissa on jotain kiehtovaa. Se on tänä keväänä ehdoton suosikkini, ja yhdistettynä mustaan se on ehkä erityisen herkullinen.

Isot pyöryät helmet ovat synteettistä hartsia, muut helmet erimuotoisia ja -tyylisiä lasihelmiä.

Korun pituus on n 55 cm.

                Tein vielä samaan sarjaan korvikset, kun noita turkooseja lasihelmiä jäi sopivasti kaksi.

De matchande örhängena har krok av nickelfri smyckesmetall, så de passar också överkänsliga personer.


perjantai 12. huhtikuuta 2013

Happy Hours



Dessa underbart klarröda indiska keramikpärlor gör mig förunderligt glad.  De påminner om godis, om jul, om värme, om kärlek - intensivt och passionerat.

För att smycket inte skall bli för tungt kombinerar jag dem med runda träpärlor och metallfärgande akrylpärlor och små svarta hematiter.

Halsbandet är mycket kort, ca 42 cm.
.Soli

Herättävätkö nämä intensiivisen punaiset kermamiikkahelmet sinussakin yhtä positiivisiä väreitä kuin minussa?

Tuovat mieleen karkkia, joulua, lämpä ja rakkautta - voiko olla voimakkaampaa väriä kuin tämä?

Keramiikkahelmien kavereina pyöreitä puuhelmiä ja metallinvärisiä akryylihelmiä - ettei koru tulisi liian raskaaksi.  Siitä huolimatta tein siitä erittäin lyhyen.

Spring Creek - Is, vatten och sand



Små fyrkantiga keramikpärlor i vitt, blått och brunt - och samma färger går igen i de runda. Mina tankar går osökt till den smältande snön där ute - is, vatten och sand...


Halsbandet är ca 80 cm lång.
.Soli


Valkoiset, siniset ja ruskeat keramiikkahelmet tuovat sulavan lumen, jään, veden ja hiekan mieleen.  Ja nythän se sulaminen alkaa toden teolla.

Kaulakoru on suhteellisen pitkä, n. 80 cm.

torstai 11. huhtikuuta 2013

Sol ute, Soli inne, sol i hjärta, sol i sinne...

Det ser äntligen ut som om våren skulle ha kommit runt de hinder som funnits i vägen...  Snön smälter framför våra ögon. Men än så länge får vi nöja oss med gult och grönt i form av blommor och pärlor...

Gult, grönt och gyllene syntetiska mellanpärlor... Halsbandet är ca 55 cm lång.
.Soli


Kevät tuntuu läheisempänä jos puet nämä helmet kauluaan.  Lasihelmien seurana synteettiset kullanväriset välirondellit.  Pituus n. 55 cm.

keskiviikko 10. huhtikuuta 2013

Honey, honey


För en tid sedan hittade jag en liten påse med glaspärlor i varmt bruna färger - såna som jag bara inte kan motstå.  Länkade med bronsfärgad metalltråd och små mellanringar blev det ett ganska tufft vardagssmycke.
. Soli

Ruskeansävyset lasihelmet - ja mutama synteettinenkin - linkitettyinä pronssilangalla ja pienillä välirenkailla. Kevään tulosta huolimatta - kyllä syysvärit ovat aina poikaa!



perjantai 5. huhtikuuta 2013

Omakehu

Kaunis ja tyylikäs - kai niin saa sanoa omienkin kättensä tuotoksista? Keraamisten helmien värisävyt ovat mielettömän upeat.

Hedelmäistä 2

Keväiset ja hedelmäiset ajatukset valtaavat mielen kaulakorua katsellessa. Jo olisikin aika lumen sulaa, pianhan on jo vappu!
Keraamiset helmet jälleen kenialaisesta helmipajasta, joka tarjoaa työtä mm. vammaisille ja yksinhuoltajaäideille reilun kaupan periaatteella.