TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

lauantai 16. maaliskuuta 2013

Uniikkia afrikkalaista



Hartaan säästämisen jälkeen astuin Afrikan savanneille unohtumattomalle safarimatkalle. Matkamuistona Keniasta toin käsintehtyjä lasitettuja keramiikkahelmiä. Paikalliset vammaiset ovat saaneet helmien teosta itselleen leipäpuun. Jokainen helmi on yksilöllinen ja huippukaunis.
Tämä koru lepäilee Hilkka-tätini virkkaamalla pitsiliinalla.

sunnuntai 3. maaliskuuta 2013

Silvery Gray

Det blev ett halsband till den här sista (?) vintersöndagen. Synd egentligen att sitta inne när vädret blev så vackert till slut, men... 

Har igen samlat på mig massor av vaxade glaspärlor, så det blev ett klassiskt pärlhalsband igen.  Med litet små metalldetaljer här och där.  Längden är ca 43 cm och kan inte justeras.
.Soli

Pinnoitettuja lashelmiä ja erilaisia välihelmiä korumetallista. Pituus n. 43 cm.

Kevättä rinnassa... muttei ulkona


Löysin jokin aika sitten tällaisia helminauhoja halvalla eräästä liikkeestä.  Siihen hintaan paljon materiaalia, mutta sen jälkeen on laatikon pohjalla lojunut.

Mutta eilen illalla kun lumi pyrytti, eikä talvi näyttänyt ymmärtävän että nyt pitäisi olla kevät, tulivat nauhat mieleen.

Tänään heräsin valkeaan maailmaan, joka ei todellakaan muistuta kevättä - sisäsäätä, ehdottomasti! Pienen näpertelyn jälkeen sain eilen aloittamani työn valmiiksi, ja ainakin omasta mielestäni siitä tuli oikein kivan näköinen koru.

Keväisen kevyt, mutta talvea ja jäätäkin siinä mielstäni näkyy.  Kivien laadusta on osaa vamuudella sanoa mitään. Pituutta korulla on noin. 80 cm.

















Halsbandet på översta bilden hittade jag till en billig penning för ett tag sen och nu fick det bli återanvändning.  Ett betydligt enklare och vackrare smycke i mitt tycke.

Vet inte med säkerhet vad det är för stenar men tippar på rosenkvarts och lepidoliter.

Längden är ca 80 cm.

.Soli



tiistai 26. helmikuuta 2013

Än är det vinter kvar...

...men snart blir det vår. 
Takdroppet ökar varje dag.  

Men än känns det bra att jobba med stenar och vintriga färger - som i det här halsbandet.  Tre stora Black Stone ovaler och facettslipade mindre stenar, som jag faktiskt inte är säker på vad de är...  Ev. agater.  Halssmyckets längd kan varieras med hjälp av kedjan i nacken - från ca 43 cm till 55 cm.


Kevättalven värinen kivihelmistä tehty kauluakoru

tiistai 12. helmikuuta 2013

Småtassiga armband...

Har igen gjort ett parti armband särskilt med tanke på kvinnor med smala handleder och små händer.  Skönt grönt, tufft turkost, glittrande grått och ett till...



Nämä rannekorut on suunniteltu nimeomaan sellaisille, joilla on vaikea löytää rannekoruja kaupoista, koska korun pitää olla normaalia pienempi... 

Värejä riittää joka lähtöön...
.

.Soli

maanantai 4. helmikuuta 2013

Ystävänpäivä lähestyy - Alla Hjärtans Dag är snart här!

Oli viikonloppuna rakas ystävä kyläilemässä - pitkästä aikaa kaupoissa juokseminen ja shoppailu tuntui jopa mukavalta!   Ja tosi sopivasti lähestyvää ystävänpäivää ajatellen ystäväni kehui ääneen erästä korua, jota tein kauan sitten. Eilen illalla väsäsin siten uuden...

Sopisiko tämä, ystäväiseni?
Svarta facetterade glaspärlor, hematiter och metallrundlar på nickelfri kedja.

.Soli



lauantai 2. helmikuuta 2013

101 dalmatialaista...

Tämä luomus ei ole ihan vielä valmis, mutta laitan tähän niin joku ehkä kommentoi...  En nimittäin osaa päättää miten pitkän / moninkertainen tämän korun pitäisi olla. Rannekorulla voi pidentää kaulukorua vielä pidemmäksi...
Dalmatian jaspissiruja, mustia ja kirkkaita lasihemiä, korimetalliosia ja mustaa muoviputkea.  Iso musta riipushelmi on lasia.


 Har du en åsik om hur långt ett sånt här halsband borde vara?  Jag är inte riktigt nöjd med det här resultatet.  Kankse det blir litet utvecklingsarbete ännu, innan det är färdigt!