TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

sunnuntai 19. helmikuuta 2012

Jyhkeätä harmaata




Väännä rautalangasta -kurssin satoa: väkersin metallilangasta helmihäkit harmaasävyisten kivihelmien ympärille. Mattamustat lasihelmet tuovat tomeraa ilmettä. Pituus jälleen helposti säädettävissä ketjua lyhentämällä/pidentämällä. Pulu

Korulukko kuin hopealehti





Harmaan ja mustan sävyt yhdistyvät lehtimäiseen korulukkoon, jota voi käyttää sekä edessä, sivulla tai niskan takana. Pienet metallihelmet terävöittävät makeanveden- ja lasihelmien muotoja.
Pulu





lauantai 18. helmikuuta 2012

This Heart of Mine...




Det här stora, fina handblåsta glashjärtat har jag jag redan en längre tid med jämna mellanrum tagit fram ur gömmorna, vridit och vänt på, funderat en strund på var det kunde passa, utan att komma på något vettigt - och sedan har jag försiktigt packat ner det igen...

Nu tog smycket äntligen form också i verkligheten, och mitt glashjärta fick sällskap av runda pärlor av svartsten, svarta glaspärlor, metallpärlor och ett par små hematiter.

Det här smycket tror jag att jag behåller alldeles för mig själv.
.Soli


Olen säästellyt tätä käsinpuhallettua lasisydäntä
pitkään enkä oiken osannut sitä sisällyttää mihin-
kään koruun.  Aina se on päätynyt takaisen laatik-
koon.  Mutta tänään se löysi vertainsensa seuraa
ja synty ihan OMA koru

A Shadow of Your Smile...



Nämä ihmeellisen läpikuultavat lasihelmet löytyivät
Lontoolaisesta helmikaupasta ja saivat seurakseen
isot, litteän metallinväriset akryylikolikot.

Ett besök hos Beadworks i London, och ett antal små påsar hittade ner i min väska och följde med mig hem till Finland. Bl.a. de här lustiga, nästan spöklikt genomskinliga mellanpärlorna hittade jag där.

De här matta glaspärlorna är färgade inuti - de här är alla svarta, men de finns i olika färger. Måste fundera en stund på hur jag ska använda de andra.

Halsbandet är ca 50 cm långt och de stora slantarna är lätta, metallöverdragna akrylpärlor.
.Soli

Mustaa - ja hiven jäänkirkasta







Mustien helmien vaihteleva muoto koukuttaa vaihteleviin yhdistelmiin. Yksi ainoa jäänkirkas epämääräisen muotoinen lasikuutio särmittää mustan värin ylivaltaa.
Pulu

perjantai 17. helmikuuta 2012

Grön Sak

Viimeisiä vihreitä vietiin tähän avainnauhaan.
Koukku vielä puuttuu...
De sista gröna glaspärlorna räckte nippa-nappa till ett nyckelband.
.Soli

torstai 16. helmikuuta 2012

Redorama...


Vielä löytyi kirstunpohjalta muutamia punaisia helmia.
Ja jostain syystä syntyi taas uusi avainnauha...
En djupdykning i lådorna resulterade i en förvånansvärt stor mängd glaspärlor i olika röda nyanser, så många att de väl räckte till ett rätt långt halsband, som också funkar som nyckelband.
.Soli