Jag tror, jag tror på sommaren...

Det här halsbandet gjorde jag i smällkalla februari - med tanke på en viss sommarklänning! Ännu har det inte blivit så varmt att klänningen kommit i använding... men så långe det finns liv finns det hopp!
Facetterade och runda glaspärlor, vita och färgade halvädelstenar, små metallrondeller och hjärtformat lås.

Kesää odotellessa tämä syntyi sysitalven aikana.  Lasi- ja kivihelmiä, metallirondellejä.

Pärlor av Tredje Graden

Vid ett besök hos mamma fick jag ett gammalt halsband, som egentligen var rätt trist... Bruna, något skimrande glaspärlor i rad - enformigt, men rätt vackra i och för sig...  Kombinerade med tre olika färgade sötvattenspärlor samsas de nu i ett långt (120 cm) halsband, och slutresultatet är i min mening allt annat än trist. Halsbandet är ett av mina absoluta personliga favoriter.
Men olika varianter kan jag ju förstås ta upp beställning på...

Pieniä makeanvedenhelmiä ja vähän isommat lasihelmet (60-luvulta)

Skirt Syrenlila Smycke

Skira lila glaspärlor från en mixpåse + svarta hematitpärlor. Också detta halsband har funnit sin väg till två släktingars smyckeskrin...

Nämä heleät lasihelmet ovat peräisin valmiista helmiseoksesta -
lisänä vain mustat välihelmet. Suosittu malli tuttavapiirissä...

Systerns Små Svarta

Min syster önskade sig ett halsband med små, svarta pärlor och som man kan ha med v-ringat. Som på beställning rensade mor i sina lager av gamla smycken.  De här glaspärlorna härstammar från en brosch som vår mor själv gjort på 60-talet...  Systern fick dom som ett minne av dotterdotterns konfirmation...
.Soli

Sisareni toivoi korua, joka sopii v-aukkoon, ja jossa on pieniä musita helmiä. Tarvikkeet tähän muistokoruun ovat peräisin äitimme 60-luvulta peräisin olevasta rintakorusta...

Höststämning

Hösten är skön, med varma bruna toner och mognande skörd. Tid för att sitta inomhus, krypa in i sig själv.
Stora, tunga, fyrkantiga stenar (höstjaspis) med olikfärgade glaspärlor emellan - och en jadepärla.  En av mina favoriter...
.Soli

Raskaat kulmikkaat kivihelmet ovat syysjaspista - välihelmet lasia, paitsi yksi joka on jadea.  

Oregelbundet Regelbunda

Epämääräisen muotoisia suuria lasihelmiä ja kivisiruja välihelmiksi.  Nämä matkaavat tyttären luo...

Dottern ville ha färglada armband - de här är gjorda av glaspärlor och små halvädelstenar.

Chokladhjärta ?

Ett av mina favoritsmycken. Pärlorna är av glas och hematit och de ljusbruna är sötvattenspärlor. I mitt tycke ett elegant, men enkelt smycke.  Inte för mycket bling-bling....
.Soli

Tämä on yksi käytetyimmistä koruistani.  Helmet ovat lasia, verikiveä ja makeanvedenhelmiä.  Välissä on pieniä metalirondellejä. Hienostunut mutta yksinkertainen koru - ei liikaa kruusailua...