TErvetuloa - Välkomna!

Tervetuloa katselemaan käsintehtyjä korujamme! Kuvat saat suurennettua klikkaamalla - ja joskus lisätietojen alta löytyy lisää kuvia. Ilahdumme kovasti, jos kerrot kommenttikentässä mielipiteesi töistämme. Halutessasi lisätietoja lähetä viesti osoitteeseen:

blogi@nylundarna.com

Välkommen och titta på våra handgjorda smycken! Om du vill veta mera om dem kan du lämna en kommentar eller skicka oss ett meddelande på e-postadressen ovan. Vi blir annars också jätteglada om du lämnar en kommentar, så att vi vet vem du är...

Du kan klicka upp bilderna i större format - och ibland finns det mera bilder under tilläggsuppgifterna

Welcome to view our hand-made jewellery! Our blog is bilingual in Finnish and Swedish - but three languages is just too much...
But we are happy to communicate with you in English by e-mail or through the comments that we welcome you to leave if you're interested in what you see here.

keskiviikko 1. kesäkuuta 2011

Fem Generationer ...

Det här halsbandet härstammar från min ex-svärmors svärmor, Madame C. Jag fick det på 70-talet, men de vassa kristallerna skar av tråden - och tyvärr försvann en del av pärlorna när de trillade runt på golvet i foajén på Åbo Svenska Teater...  Nu - mer än 30 år senare - är pärlorna på nytt uppträdda på vajer, och smycket styr kosan mot London till min dotter, lagom tills hennes dotter föds...

Fem generationer hoplänkade av kristaller och bärnsten...
.Soli
Tämä koru on alun alkaen kuulunut ex-anoppini anopille. Minä sain sen 70-luvulla, mutta terävät kristallit katkaisivat nauhan, ja valitettavasti kaikkia helmiä ei löynyt teatterin lämpiön lattialta...  Nyt uudelleen pujoteltuna vaijerille koru matkaa tyttäreni luo Lontooseen, kun hänen tyttärensä kohta syntyy...
Helmet ovat Venäjältä peräisin - vihreät ja värittömät kristallit ja meripihkaa.




Lähettänyt klo
Tunnisteet: , , ,

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)