Dreaming of a White Christmas

I dag är det två månader till julafton!
Då är det ju lämpligt att göra litet juliga halssmycken - kanske de hittar ner i julgubbens påse småningom!
.Soli

Kaksi kuukautta jouluun!  Ja kaksi joulukorua pukinkontiin!

Grönt med hänge

Gröna glaspärlor och mässingsfärgade rondeller och ett festligt hänge som blev över från några julklappsarbeten. Dekorativt höstsmycke i min mening...
.Soli

Näitä vihreitä lasihelmiä ja yksi näyttävä riipushelmi jäi yli tarpeiden kun tein muutaman joululahjan.  Ydistettyinä mesiinksiin rondelleihin niistä tuli ihan näyttävä koru...  Vai mitä mieltä olette?

Svart som Natten

Vintern och jultider närmar sig.  Svarta glaspärlor, varvade med hematiter och metallrondeller gör sig vackert mot rött, eller med en svart jumper med tillräckligt stor urringning.  Ett enkelt litet svart lås kommer ännu till. Enkelt men elegant.
.Soli

Hålla-reda-på band

En arbetskompis gav för en tid sedan ett produktutvecklingstips:  vackra, band att hänga läsglasögonen kring halsen med.  Sagt och gjort - här kommer ett första försök.

Får be henne testa och göra mera till julbasaren ifall de verkar ok.
.Soli

Vart tog hösten vägen?

Här hade man redan ställt in sig på höstrusk och mysiga mörka hemmakvällar när det plötsligt blev sommar igen...  Nå, småningom rättar det väl till sig igen, och då är det inte långt till jul.
De här små julröda glasrisen har jag haft en god tid nu - och hittills har de inte passat in någonstans alls.  Men med silverfärgade glaspärlor och metallrondeller blev det ett riktigt juligt och varmt halsband.
.Soli

Syksyä edelleen odotellessa joulukin kohta tuntuu läheiseltä. Pienet punaiset lasiset riisit ja hopeanväriset lasihelmet ja metallirondellit antavat ihan jouluisen tunnelman.

Hösten är här!

Har haft de här stora metall- och glaspärlorna liggande ända sen våren - men först under veckoslutets kompakta höstmörker på landet kändes de rätt!  Nu har de fått en metallkedja som slutfinish, och jag ser fram emot att bära smycket med min nya djupt höströda tunika...
.Soli

Pink Ladies

Det fanns fortfarande kvar av de stora, facetterade rosa glaspärlorna, och med litet fantasi fick de så mycket sällskap att det räckte till två halsband.  Ett längre med hänge och ett mera klassiskt kortare.  Själv känner jag mig inte tillräckligt pinkie för de här, men...
.Soli

Jäljelle jääneet isot pinkit hiotut lasihelmet löysivät niin paljon seuraa, että
riitti kahdeksi kaulakoruksi.  Toinen pidempi, jossa riipusosa, toinen vähän
lyhyempi ja klassisempi.  Löytyykö Pinkkiä leidiä kantajaksi?